صفحه اصلی / اختصاصی تاپ ناز / متن مذهبی انگلیسی + کلمات مذهبی + جملات و اصطلاحات مذهبی انگلیسی

متن مذهبی انگلیسی + کلمات مذهبی + جملات و اصطلاحات مذهبی انگلیسی

متن مذهبی انگلیسی + کلمات مذهبی + جملات و اصطلاحات مذهبی انگلیسی

در این قسمت تاپ ناز متن مذهبی به زبان انگلیسی، کلمات مهم مذهبی انگلیسی و جملات و اصطلاحات انگلیسی مذهبی را گردآوری کرده ایم و امیدواریم که مورد توجه شما قرار بگیرد.

متن و جملات مذهبی انگلیسی

جملات انگلیسی زیادی در وصف خدا و خوبی هایش نوشته شده اند و شما می توانید این جملات را همراه با ترجمه در شبکه های پرمخاطب اجتماعی برای دوستان خود ارسال کنید. در ادامه شما را با چندین جملات انگلیسی درباره خدا آشنا خواهیم کرد.

جملات زیبا درباره خدا را می توان از پر مخاطب ترین متن ها محسوب کرد و خواندن این جملات می تواند آرامش وصف ناپذیری را در وجود هر انسانی ایجاد کند.

جملات انگلیسی درباره خدا

جملات انگلیسی درباره خدا در انواع متن های زیبا و احساسی نوشته شده اند. در ادامه مجموعه ای از انواع جملات انگلیسی در مورد خدا را مطالعه خواهید کرد که امیدواریم این جملات مورد توجه تان قرار بگیرند.

جملات انگلیسی درباره خدا

These days I’m strange nostalgia
I do not know my friends are separated from God. . .
این روزهـــا عجیب احساس دلتنگی میکنم
نمیدانم از دوستانم جدا مانده ام یا از خــــــدا . . .

متن در مورد خدا

Right now the sky now
And when you created
And you’re the strongest available
And loves you,
About everything given to you
Thank. . .
God love you. . .

همین حالا رو به آسمان کن
و از آنکه تو را آفریده
و تو را نیرومندترین موجود هستی قرار داده
و تو را عاشقانه دوست دارد،
از بابت هر آنچه به تو داده
تشکر کن . . .
خدایا عاشقتم . .

جملات انگلیسی درباره خدا با انواع متن جالب

God
You are my refuge
When the roads with all the vast
Be tight
خـــدایا
تو پـــــناهِ منی
وقتی راهها با هــــمه ی وسعتشان
تـــنگ می شوند

جملات انگلیسی در مورد خدا

Rzvhatv a note here now
And one of thy God;
God does not forget
But you almost forget what you have today;
Rzvsh did yesterday

آرزوهاتو یه جا یادداشت کن
و یکی یکی از خدا بخواه ؛
خدا یادش نمیره
ولی تو یادت میره که چیزی که امروز داری ؛
دیروز آرزوش کردی !

بخوانید: جملات عاشقانه انگلیسی با ترجمه فارسی برای عشق زندگی و همسرم

جملات ناب انگلیسی در مورد خدا

Always remember, if you see beggars
You did not tell your heart’s right … give or not to lie … one good or bad or
Close your eyes and called me to go begging when God
He’d hire himself out at him this Nprs·h
Unannounced eyes and give you

همیشه یادت باشه ، اگه گدا دیدی
هیچوقت تو دلت نگو راست میگه یا دروغ…بدم یا ندم…آدم خوبیه یا بدیه
چشماتو ببند و کمکش کن تا وقتی رفتی گدایی پیش خدا
خدام تو دلش این سوالا رو از خودش نپرسه
چشماشو ببنده و بهت بده…

جملات انگلیسی درباره خدا

God …
Our world is you people …
There is a condition called “low gain”!
God and you experience that you can not …
Good for you

خدایا …
تو دنــیای ما آدمــا …
یه حالتی هست به نام ” کــم آوردن ” !
تو که خــدایی و نمیتونی تجربش کنی …
خــوش به حــالت … !

متن ناب انگلیسی درباره خدا

Do not ever take your eyes from the sky
Because God lives
Sew eyes to see God as the sky
keep your head up
do not doubt . . .
God does not hide from you
He is the most interesting!

هرگز چشمانت را از آسمان بر ندار
آنجایی که خدا زندگی می کند
آنقدر به آسمان چشم بدوز تا خدا را ببینی
سرت را بالا بگیر
شک نکن . . .
خدا خودش را از تو پنهان نمی کند
او دیدنی ترین است!

جملات انگلیسی درباره خدا همراه با ترجمه

I’ve seen God Believe
In the evening humming
Shadow
Beach
I’ve seen God Believe
The dancing fish in water
In the reflection of sunlight on the water ….
I’ve seen God Believe

من خدا را دیده ام باور کنید
در غروبی دلکش
زیر سایه
لب ساحل
من خدا را دیده ام باور کنید
در رقص ماهی در آب
در انعکاس نور خورشید در آب ….
من خدا را دیده ام بــــــــــــــاور کنید

متن زیبا انگلیسی درباره خدا همراه ترجمه

God;
“You”;
Its subscribers are theoretical;
Always available

خدایا؛
«تو»؛
آن مشترک مورد نظری هستی؛
که همیشه در دسترسی …

بخوانید: متن عاشقانه انگلیسی کوتاه و بلند + عکس نوشته انگلیسی رمانتیک با ترجمه فارسی

جملات انگلیسی در مورد خدا همراه با ترجمه

My God …
Hands that are mine
No one, at least not me

خـــــــــــــــــــــــــــــدای منـــــ …
دســــــــتانــــــــت که مالــــــــــــــ منــــــــــ باشند
هــــــــــیچ کــــــــــس مــــــــرا دست کم نمیگیرد!

جملات کوتاه انگلیسی درباره خدا

Remember nowhere so busy that you can not get a moment alone with God

یادت باشد هیچ کجا آنقدر شلوغ نیست که نتوانی لحظه ای با خدا خلوت کنی

متن انگلیسی و پرمحتوی درباره خدا

I’ve prayed to God that …
Slow something inside me sound like that: do not be afraid!
Losing to the re …
Are not

دست به دامن خدا که میشوم…
چیزی آهسته درون من به صدا میاید که: نترس!
از باختن تا ساختن دوباره…
فاصله ای نیست…

جملات انگلیسی درباره خدا به همراه ترجمه فارسی

God will air every time I …
No!
Every time I remember that God will …
My body was shaking …
Not of God …
From myself!
Satan the Devil became more …
You steal my eyes …
I saw fear in the eyes of God stuck …

هـــر بار کـه دلــم هـــوای خـــــــدا کـــرد …
نــــه !
هــر بار کـه خـــــــدا یــاد ِ دلــم کــــرد …
تـنـم لــرزید …
نــه از خــــــدا …
از خــــودم !
که از شــیطــان هـــم شـیطـان تــَر شــدم …
نـگـاهم را مــی دزدم …
مبادا چشــمم در چشـــم خدا گــــیر کند …

جملات انگلیسی درباره خدا با ترجمه فارسی

Be like a child, one-year appreciation against God
When he launched into the air, laughs
Why are you certain that he was

در مقابل تقدیر خداوند همانند کودکی یک ساله باش
که وقتی او را به هوا می اندازی ، می خندد
چرا که اطمینان دارد او را خواهی گرفت

مطلب پیشنهادی: حروف الفبای انگلیسی به ترتیب و روش تلفظ آن

جملات و اصطلاحات انگلیسی در مورد خدا و مذهب

۱- مذهبت چی است؟
What’s your religion?

۲- من مسیحی/ یهودی/ زرتشتی/ هندو هستم.
I am a Christian/ Jew/ Zoroastrian/ Hindu.

۳- من مسلمان هستم.
I am a Muslim.

۴- سنی هستی یا شیعه؟
Are you a Shiite or a Sunni?

۵- او مرتد/ ملحد است.
He is an apostate/ atheist.

۶- او یک مومن با اخلاص است.
He is a devout believer.

۷- من آدم خیلی مذهبی ای هستم.
I am a deeply religious person.

۸- در مورد فرقه ای که گفتی، چیزی نمیدانم.
I have no information about the sect you mentioned.

۹- چیزهایی که تو گفتی توهین به مذهب من بود.
What you said was offensive to my religion.

۱۰- اگر این چیزها را بگویی، متهم به کفر میشوی.
If you say such things, you will be accused of blasphemy.

۱۱- او سال پیش به اسلام گروید.
He converted to Islam last year.

۱۲- استیو سال گذشته مسلمان شد و نام محمد را برای خود برگزید.
Steve become a Muslim and adopted the name “Muhammad”

۱۳- من به خدا اعتقاد راسخ دارم.
I have a strong belief in God.

۱۴- من به حیات اخروی اعقتاد دارم.
I believe in life after death/afterlife/ eternal life.

۱۵- ما همه به خدا ایمان داریم.
I believe in God.

۱۶- من به معجزات و نیروهای ماوراء طبیعی ایمان دارم.
I believe in miracles and supernatural powers.

۱۷- چند نفر از افراد خانواده شما در ماه مبارک رمضان روزه می شوند؟
How many people in your family fast in the holy month of Ramadan?

۱۸- عید فطر در مهمترین عید در مذهب ما محسوب می شود.
Fetr Feast/Eid is considered to be the greatest feast in our religion.

۱۹- معمولاً کی به مسجد میروی؟
When do you usually go to the mosque?

۲۰- من وضو می گیرم، نمازم را می خوانم و می خوابم.
I take ablutions, say my prayers and go to bed.

۲۱- هر وقت موذن اذان بگوبد، من کارم را رها می کنم و به مسجد می روم.
When the Muezzin calls us to pray, I quit my work and go to mosque.

۲۲- نماز نوعی پیوند با خداست.
Prayer is a form of communion with God.

۲۳- مردم خدا ترس نمازهایشان را سر وقت می خوانند.
God- fearing people say their prayers on time.

۲۴- من آدم گناهکاری هستم.
I am a sinful man.

۲۵- خداوند گناهان ما را می بخشد.
God forgives our sins.

۲۶- ما باید دعا کنیم که رستگار شویم.
We should pray for salvation.

۲۷- لطف خدا  باعث شد زنده بمانیم.
We were saved by God’s grace.

۲۸- خدا شاهده من از آدم هایی که غیبت می کنند متنفرم.
Honest to God, I hate people who backbite.

۲۹- در اسلام افترا زدن گناه کبیره محیوب میشود.
In Islam, slandering people is a cardinal sin.

۳۰- ایمان تو به خدا از دعاهایت پیداست.
Your devotion to God is made manifest in your prayers.

۳۱- خداوند مهربان، ما را نجات بده!
Merciful God, save us!

۳۲- خداوند روحش را قرین رحمت کند!
May God have mercy on his soul!

۳۳- اولین قدم اطلاعت از خداوند است.
Obedience to God is the first step you must take.

۳۴- خدا دعای تو را مستجاب کرده است.
God has answered your pray.

۳۵- دعا می کنم خدا مرا پاک و منزه کند.
I pray to God to purify me.

۳۶- باید به عقوبت الهی فکر کنی.
You should think about the divine retribution.

۳۷- باید در راه خدا قربانی کنی.
You have to make a sacrifice to God.

۳۸- باید یک گوسفند در راه خدا قربانی کنی.
You should offer a sheep as a sacrifice God.

۳۹- خدا مرا بکشه اگر دروغ بگم.
May God strike me dead if I’m telling a lie!

۴۰- به خاطر چیزهای بی ارزش قسم خدا را نخور.
Do not swear to/ by God for unimportant things.

۴۱- خدای بزرگ!حالا من چیکار کنم؟
God Almighty! What on earth should I do now?

۴۲- خداوند بخشنده است.
God is bountiful.

۴۳- کمک به فقرا نوعی عبادت واقعی است.
Helping the poor is a form of true worship to God.

۴۴- خدا نکنه تو تصادف کنی!
God forbid you should have an accident!

۴۵- وظیفه اصلی یک روحانی موعظه کردن مردم است.
A clergyman’s main duty is to preach people.

۴۶- هیچ وقت برای زیارت به مکه رفته ای؟
Have you ever been on the pilgrimage to Mecca?

۴۷- امیداروم یک روز بتوانم به زیارت خانه خدا در مکه برم.
I hope I can make a pilgrimage to the Holy House of God in Mecca.

۴۸- پدرم دو بار به حج رفته است.
My father has made a hadj /haj twice.

اصطلاحات مذهبی انگلیسی

✝Worship (v) پرستیدن
✝Pious (adj) با تقوا
✝Deadly sins گناهان کبیره
✝Crucifixion (n) تصلیب
✝Resurrection (n) رستاخیز
✝Pray for forgiveness دعا کردن برای مغفرت
✝Prayer (n) دعا
✝Temple (n) معبد
✝Bless (v) برکت دادن، تقدیس کردن
✝Rosary (n) تسبیح
✝Monk (n) پدر روحانی
✝Nun (n) راهبه
✝Priest (n) کشیش
✝Altar (n) محراب
✝Pulpit (n) منبر
✝Dome (n) گنبد
✝Churchyard (n) صحن
✝Service (n) مراسم
✝Congregation (n) هیئت
✝Sermon (n) خطابه، خطبه
✝Preach (v) موعظه کردن
✝Preacher (n) واعظ
✝Blasphemy (n) کفر
✝Prophet (n) پیامبر
✝Heresy (n) بدعت
✝Monotheism (n) یکتاپرستی، توحید
✝Polytheism (n) چندخداپرستی
✝Sacred / holy مقدس
✝Anoint (v) تطهیر کردن
✝Apocalypse (n) آخرالزمان
✝Apostles (n) حواریون
✝Sin (n) گناه
✝Wrong (v) ظلم کردن
✝Transgression (n) خطا، سرپیچی
✝Atonement (n) کفاره
✝Bible (n) انجیل
✝Circumcise (n) ختنه کردن
✝Covenant (n) عهد و میثاق
✝Devine (adj) الهی
✝Faith (n) 1. ایمان ۲٫ مذهب
✝Hell (n) جهنم
✝Idol (n) بت
✝Idolatry (n) بت پرستی
✝Redemption/ salvation (n) رستگاری
✝Righteous (adj) درستکار
✝Consecrate / sanctify (v) مقدس کردن
✝Desecrate / profane (v) هتک حرمت کردن

تعداد رای: ۰ و امتیازات: ۰


منبع

این مطالب را نیز ببینید!

عکس های پروفایل غمگین + عکس نوشته غمگین دخترانه و پسرانه داغون کننده

عکس های پروفایل غمگین + عکس نوشته غمگین دخترانه و پسرانه داغون کننده

در این مطلب زیباترین عکس های پروفایل و عکس نوشته های زیبای غمگین پسرانه و …

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *